”他满怀希望地抬头望着金妮，金妮涨红了脸，点了点头，表示理解。是的，如果说她对德拉科·马尔福有什么认同的话，那就是他非常有吸引力。“不欣赏好酒和好女人是一种罪过！”
    独自旅行——迫于无奈的分离？金妮在她的笔记本上补充道。“谢谢你，先生。”她对商人说。“如果你还能想到什么，请联系我。” 她把哈利鼓励她买的手机的号码给了他，很庆幸她现在真的要用到了。
    有人在米兰和佛罗伦萨见过德拉科，在这两个城市里，人们的反应都大同小异。许多人都不记得他了，她也不怪他们，但是许多人都像第一个麻瓜那样清楚地记得他。他们对他的描述几乎是一致的：他们管他叫“il inglese”，孤独的英国人。从来没有人看见他跟别人在一起，从来没有人看见他跟别人说话；他待了几个月就消失了，再也没有音讯。他向许多商人询问食品，跟人打听去旅馆的路和许多事情。“英国人，我觉得他不看报纸。”一个人笑着说。“他对中东战争一无所知！他像一个长途旅行回来的人一样打听消息。”
    金妮自己对中东战争几乎一无所知，她只是点了点头，觉得德拉科不了解全世界的情况并不值得写下来。不过，他现在对麻瓜新闻感兴趣，这一点值得记在她的笔记本里。
    她从那里又去了巴黎，再到蒙马特区，在那里，一位哑炮曾报告说，大约四年前，他在街上的一家咖啡馆里看到一个身材瘦高、一头淡金色头发的年轻人在喝橙汁汽水。不幸的是，金妮在这里几乎没什么收获。咖啡馆老板气冲冲地用流利的法语对她叽里咕噜说了一通，直到他想起她不会说法语，这才简洁地说：“这个问题我已经回答得够多了。自从上次以后我就没见过他。你要么买咖啡，要么就走。”
    她在蒙马特区和这个城市其他地区拜访的人也是如此。她通常会被草草打发走。“不，我以前没见过他。”尽管有些人不情愿地承认他看起来很眼熟。有一个人真的提起了他，不过那是在金妮买了一杯卡布奇诺之后。“那个英国人，他非常安静，写一本日记。”餐馆老板说。“我想他住得很近，因为他每天都来。每天都一样：一瓶橙汁汽水和一份煎蛋卷，在日记本上写东西。我觉得他是那种诗人类型的人。”
    金妮从她的采访中回来，带着些许的希望，原因连她自己都说不清楚。她询问的人没有说出什么新内容——她已经知道他走到哪里都是一个人，很孤僻——但是……她把采访笔记本翻到了中间的一页。
    对麻瓜事件感兴趣。
    这是她得到的唯一一条全新的消息。她一遍又一遍地翻看着斯多吉·波德摩的记录，他没有提到这件事，也许觉得它无关紧要。金妮觉得这件事很有价值，在她和纳西莎一起喝茶的几周之后，有一天下午，她去了哈利的办公室。
    “我想把对德拉科·马尔福的传票变成对他的逮捕令。”金妮还没坐下来，就大胆地说。
    哈利从圆圆的眼镜上方朝她眨着眼睛。“什么？为什么？”
    “他不仅是在逃避魔法部，哈利，他躲起来了。”金妮说，拿出了她的笔记本。“佛罗伦萨的一个理发店老板告诉我，他看到德拉科时，他对了解麻瓜事件、新闻、战争等很感兴趣。他伪装成了一个麻瓜。”
    “我认为那是理所当然的。”哈利皱着眉头说。“考虑到我们在魔法世界还没找到他。”
    “但是你不明白吗？许多案件对他不利。他现在因为涉嫌侵犯他人而被通缉，可是他逃走了，他躲起来了——他以前对麻瓜的一切都很反感，这似乎是很大的转变，不是吗？谁知道他还犯了什么罪？”
    哈利一边翻看金妮的其他笔记，一边用咬着下唇。“金，你说得有道理。”他慢慢地说。
    她叹了口气，闭上眼睛。“但是……”
    “我当时在天文塔上，马尔福本可以杀死邓布利多，而他没有。”这正是她所想的；哈利最喜欢复述邓布利多死的那天晚上的故事。“我们在有求必应室寻找拉文克劳冠冕时也是一样。我非常怀疑马尔福那天晚上只会对别人施咒，然后趁他受伤之前跑掉，他不会做出更糟糕的事。”
    金妮皱着眉头看着他。“这是阻碍，哈利。”她轻声说。
    “我想，你加倍努力是因为马尔福夫人的遗愿，而不是因为你想看到正义得到伸张？”
    “这是一样的。”她摆了摆手说。“我答应过一个母亲，她会再见到她的儿子，但她的儿子也是一个罪犯。我不打算找到他，然后放他走。”
    哈利惊讶地看着她，摘下眼镜擦了擦。“你什么时候开始这么热衷于逮捕嫌疑犯了？”他温和地问道。
    “因为我显然需要向你证明我有能力处理那些更知名的案子。”金妮冷冷地说，然后拿回笔记本，回到了自己的办公桌。
    但是她对自己的理论和之后的会议感到担心，吃午饭时，她向珀西抱怨，她觉得自己的好斗行为不会有任何好处。“他只会对我越来越生气，”她抱怨道，“继续给我糟糕的任务。哈利有时固执得令人难以置信。”