可以吗？”
    扎尔斯的脚步顿了顿，回头去看还停在原地的越野车。
    车不新不旧，但车身灰扑扑的，轮胎也全是泥，像是刚从野外开回来；车上灯还亮着，后备箱大开，刚才缪恩和桑切斯搬东西时也没有刻意压低声音，看起来实在不太像有人在上面睡着的样子。
    但他也没多说什么，只点了点头，就跟桑切斯一起继续往前走，把剩下的箱子搬进了屋子里。
    第3章
    出乎扎尔斯的意料，把车开回来的桑切斯不是洛克希尔街179号的员工，只是别的地方借调来的，而且要连夜赶回自己所属的协会去。至于驱魔人协会这个名字他从前只在电视剧和小说里听过，那就是另一回事了。
    “因为老大不会开车，”缪恩解释道，“我和汉娜都不方便出门，人手紧缺的情况下只好借个人来负责他的交通安全——现在有你了，下次要好好干啊。”
    开车不是什么大问题，扎尔斯点点头，对他口中的“我们老大”感到更加好奇：“他还在睡吗？为什么不直接把他叫醒？”
    要把成年人从车上搬下来再送到楼上，虽然不是什么难事，不过他还是对缪恩这看似多此一举的选择感到有些奇怪。如果只是普通的睡着，那叫醒他当然很方便……但如果不是普通的“睡着”呢？
    以缪恩和汉娜表现出来的异常，扎尔斯几乎不用多想就能肯定，传说中的“老大”也是个怪人。
    果然，缪恩很为难地笑了笑，解释道：“老大睡着了就不太容易醒，醒了也会有起床气，我们还是直接把他搬到房间里去比较好——”
    扎尔斯点点头，很爽快地接受了他的答案，并在搬完最后一个箱子后谢绝了缪恩帮忙的提议，决定和桑切斯一起把他们老大搬到楼上去。
    从别的地方被借调来的桑切斯看起来像个普通工薪族，但对缪恩要做的事情都一副轻车熟路的模样，配合扎尔斯把东西都搬完以后，非常自然地准备和他一起接着搬运洛克希尔街179号的主人，他们的老大。
    “他昨天开始就没醒过了，”桑切斯说，“前几天还是醒的时间比较长，从26好开始就经常睡着，这次的事件有点麻烦，好像比较累。”
    缪恩谢过他的关照，有点担忧地皱了皱眉：“老大最近好像不太稳定，也许该找人来给他检查一下。”
    一边说着一边往回走，这时他们三个已经走到了车前。要把人从车上搬下来，首先得有个人上去帮忙抬，桑切斯个头比较大，上后座搬人不太方便，扎尔斯主动道：“我上去吧。”
    另两人都没有异议，于是他打开越野车后座的门，在昏黄的灯光里爬上了车。
    车里的灯好像出了点问题，暗得几乎看不清东西，好在扎尔斯运气和视力都不错，上去后没有碰到躺在后座上的人，顺利地扶住前座的椅背，弯下腰来扶睡得仍然很沉的，他们的“老大”。
    他们刚才搬箱子闹出的动静绝对不算小，可车上的人好像毫无知觉，还在沉甸甸地睡着，一点反应也没有。
    从缪恩和汉娜的表现来看，扎尔斯原以为这位老大也会是个怪人，或许上了年纪不愿意开车，也可能是个难应付的中年人。可当他低下头借着晦暗的灯光去打量睡着的人时，才发现对方看起来出乎意料地正常，甚至年轻得有些过分，目测不超过25岁，有优美的脸部轮廓和一头比汉娜更引人注目的白金色短发，即使在昏暗的车后座也让人移不开目光。
    他迟疑了一下，还是托着对方的肩膀，小心地把人扶了起来。这人看着很瘦，扶着却沉甸甸的，扎尔斯把他往车门的方向送，以便让外面的桑切斯接住，推到一半却忽然觉得有什么地方很奇怪。
    有股异样的凉意从脊椎直蹿到大脑，像冰冷的蛇信舔舐皮肤，因为太过突然，扎尔斯差点松手把扶在怀里的人推出去。下一秒，一只冰凉的手扣住了他的手腕，扎尔斯愣了愣，后知后觉地发现自己居然动不了了。
    原本睡得毫无知觉的人不知什么时候已经睁开了眼，正仰着头看他，面无表情地开口问：“你是谁？”
    半个小时后，他们坐在洛克希尔街179号的餐桌上，结束了一片混乱的自我介绍。
    用搬运醉汉的手法搬运老板并且被当场捉包后再进行自我介绍，扎尔斯开始思考自己第一天报到就被辞退的可能性。
    半小时前，他差点被突然苏醒的人当作歹徒反击，幸好桑切斯和缪恩及时劝止，才避免了一桩可能发生的血案。之后扎尔斯自觉从另一边下车，在冰冷而充满不信任的目光注视下进了门，上楼把汉娜发给他的工作证拿下来，这才勉强洗脱了嫌疑。
    “咳咳，”害他差点变成嫌疑犯，缪恩有点不好意思地干咳两声，为扎尔斯介绍道，“这就是我们老大埃德温·欧文。”
    约克市十个人里至少有两个姓欧文，这不算什么稀奇的姓，可放在他们这位老大身上，这么大众的姓氏总让人觉得和埃德温格格不入，听起来简直像是假的。
    毕竟到了正常亮度的灯光下，他才意识到对方的长相有多惊人——撇去罕有的发色不谈，无论猫眼石一样的浅绿色眼睛还是姣好的五官、略显苍白但仍然有血色的皮肤，都让眼前的人有种非人的美感，垂眸看他时长而浓密的浅睫毛半掩住瞳孔，简直像个电影里的精灵。
    ……说真的，长得这么好看的埃德温居然比他还高一截，扎尔斯觉得这大概就是人与人之间的差距了。
    他坐在餐桌靠门的一侧，看着汉娜从厨房里端出一盘盘食物，从埃德温的方向一一分发到他这里。盘子里是和晚餐差不多的面包和蘸酱，额外多加了水果和配菜，埃德温面前还有杯冒着热气的牛奶，其他人则人手一罐冰啤酒。
    “只有这些了，凑合着吃吧。”按人头分完食物，汉娜把餐盘扔在一边，坐在了自己的位置上，“现在人多了，明天让厨子多做点。”
    被留下来吃晚饭的桑切斯笑了笑，用一种空巢老人的语气欣慰道：“好久没见179号这么热闹了。”
    扎尔斯初来乍到，还没来得及融入这个奇奇怪怪的群体，只好一句话不说，干巴巴地吃面包。他用余光打量坐在桌前的其他人，发现埃德温也一言不发，安静地喝着汉娜端来的热牛奶，喝完后放下杯子朝桌上伸出手，却被汉娜先一步拿走了啤酒，放到桑切斯面前。
    “老大刚醒过来，不许喝酒。”她警告似的说。
    埃德温便又慢吞吞地收回手，继续安静地吃他盘子里的面包，像尊不会说话的雕像，也没再看其他人一眼。
    扎尔斯想起刚才在车上埃德温看他的眼神，忽然觉得之前的他和现在不太像了。虽然回到室内后发现