对于成年男女而言，久无床笫之事，的确是一种折磨，但如果知道她或他也没有，也在隐忍，那滋味儿，倒是又不一样：每次宋文成来，他都要目光急切，甚至带着丝怯意地盯着他，宋文成则叹息一声，安慰他道：“没嫁人，放心——”

    他总要舒口气，心里暗笑自己实在太没胆了，他明知他必须信任他的好兄弟，更应信任他的太太，毕竟，最不可能改变的两人真金淬炼过的人品在那儿摆着。可，人一旦被拘着，看不到出头的希望，那日子，就不是一天天过的，而是一秒秒捱的。

    所以明明世人过着同样的时间，有的人的时间如白驹过隙，有的人则度日如年，心里的不安全感甚至与秒俱增。

    宁铮看看床头的座钟，已是凌晨一点，经杨四这么一折腾，他感觉头痛欲裂，而且睡意全消，他起身给自己倒了一杯冰凉的白水，看来今晚的睡眠之神又逃到萤火森林去了。

    宁铮第无数遍地打开放在枕边的几本相册，低声对自己咕哝着，“先看芽芽的，还是卿卿的呢？”深吸口气，“难受得有点厉害，那就从卿卿的看起吧。”

    他慢慢翻开一本有些年头的古铜色贴纸相簿，把奉九的照片一张张珍爱地抚过去——说来讽刺，七年前九一八后两个月，侵占东北的关东军总司令本庄繁居然把从帅府搜出的金银细软和其他物品装了几个大箱子，通过日本驻华使馆一并送到了宁铮面前，让他收下。

    本庄繁认为自己作为老帅曾经的幕僚，与宁家没有私仇。

    宁铮当时的神情，是个人就忘不了——既羞愧到不想再存活于这世界，又悲愤到恨不得插翅飞回奉天与侵略自己家乡的日本鬼子拼命。

    但最后，宁铮还是只能忍住，告诉等着回话的日本公使，“真要还，就把整个东三省还给我！要不就滚！”

    其他的东西他都没要，可是，里面还有奉九的相册——从出生到出嫁前，各种年纪，各种神态，姝颜美好，他能忍受自己太太的照片流落于日本人之手么？还是只能收下。

    他自欺欺人地把粘在上面的照片都硬生生起了下来，扔掉了相册，另贴了两大本。

    这样的事……他怎么可能会让奉九知道？

    这是被囚后，军统特务问他有什么要拿来的私人物品，他口授了私信，特务让西安的侍卫收拾了给送过来的。

    有时看着看着，还免不了要贴上去亲亲，看完一本，又一本，不过最后，却总是要停在他们临分别时的那张全家福，他们的两个孩子，多漂亮多可爱，他和奉九真严肃，那个时候，他们还不知道，又有一个安安，已经在她肚子里了……

    此时天已大亮，宁铮终于睡了过去，怀里抱着相册，唇边挂着微笑，而他的世界，似乎与昨天没有什么不同。

    醒来后，他还是强迫自己起来，去书房读今日份的《明史》，他给自己规定，上午读五篇；吃过午饭，再去爬山，回来睡个午觉，起来读旧报纸——山路难行，到这儿的报纸都是过期的；吃过晚饭后出去走走，回来接着再读五篇《明史》，他读得专心，很快天色已晚。

    有奇奇怪怪的声音不消停地持续着，宁铮自顾自地写读书心得，对挂在门口那只一年半前，由宋文成亲自送来给他解闷的白鹦鹉的聒噪充耳不闻。

    白鹦鹉浑不在意，抖着头上一撮毛，独角戏唱得正欢，一会儿用广东白话“东临碣石，以观沧海”地吟个半调子残诗，一会蹦出几句英国民谣，再模仿一对上海租界里洋主中仆的对话，听起来是主人让听差的去买什么紧俏物品，而听差的没买到所以正在解释：

    “Man mountain man sea,

    Today no tomorrow has,

    Same has.”

    大意如下：“今天去一看，人山人海的，东西抢光没买到，不过今天没有明天有，一样有。”

    这就是著名的洋泾滨英语了，也称“别琴语”（pidgin），属于临时混合语，不同族群间因语言不通凑合交流使用的语言，都属于此类。

    位于上海公共租界和外国租界处的买办、听差、裁缝、理发师、瘪三甚至小孩子都能来上几句，这种语言充分体现了中西方思维的不同，洋人为了跟仆人沟通，也很快接受了这种稀奇古怪的表达方式，日后大名鼎鼎的 Chinglish，就是由此发扬光大。

    白鹦鹉拽完英文，又咕哝起了顺口溜：“

    …………

    ‘雪堂雪堂’（Sit down）请侬坐，

    一元洋钿‘万得拉’（one dollar），

    爹要‘发茶’（father）娘‘卖茶’（mother），

    兄弟兄弟‘布拉茶’（other)，

    …………”

    概因前主人是个宁波人，所以如果用宁波甬音一读还挺朗朗上口；没一会儿又学特务间聊天，磕磕巴巴哑着嗓子用四川话问：“队——队座没罚你个哈撮撮？”

    接着一个粗犷的厚嗓儿用陕西方言自问自答道：“罚了五个刀拉呢，蛮得太！”

    一人一鸟，一静一动，倒也互不打扰。

    忽然走廊传来一阵清