遍如果不能够很好地理解的话，就得靠课后更认真的去回顾去练习。
    她看过一些大师翻译的作品，和她翻译的东西相比，其实在内容上是很接近的，但是那些作品中的流畅度——或者说那种云淡风轻的气质，是颜以所没有的。
    颜以双手拖着腮，默默发了会呆，有些困倦了。不过她还是抿着唇，任由发丝打在书本上，脑海中静静思索着那些跳跃的字母。
    又是一夜。
    等颜以把翻译的内容交给同班同学的时候，却收到了对方的一片赞叹声：“哇塞，以哥你这翻译未免也太棒了吧！我已经在这句话上磨了很久了，差的就是感觉……那种感觉你懂的吧？”
    颜以点了点头：“我懂。”
    这大概就是文科和理科的奇妙区别。
    理科的话，就像一扇厚重的大铁门，要很艰难地才能进入其中，摸清它的思绪。
    文科的话，大概就是一个小洞，所有人都可以进去，乍看之下外表平淡无奇，进去之后才会发现，那里怪石嶙峋，坑坑洼洼的一片。
    这个时候，她们班平时和颜以玩的不错的女生梅里突然神神秘秘地凑过来，用胳膊轻轻撞了撞颜以的胳膊：“以哥，你和徐神关系是不是很好啊？”
    颜以眨了眨眼睛，蓦然反应过来，对方口中的徐神就是徐舒。
    ……她到现在还是不太习惯这个称呼。
    “还不错。”
    “毕竟你们都参加过《学霸对撞》节目。哎，我昨晚在图书馆那边看到他载你了。徐神的电瓶车坐起来感觉怎么样？”
    “以哥坐了徐神的车？？？”
    “天呐，Z大闻名的高岭之花，竟然就这么被我们外语系摘下了吗？”
    看到同班同学疯魔的样子，作为话题主人公的颜以依旧一脸懵逼。
    梅里于是很耐心地和颜以科普，作为学霸和男神，智商和外表都十分出众的代表性人物，从徐舒大一时起，就有好事者开盘猜测徐舒最后会和哪个学院的女生谈恋爱。
    “知道吗？我们外语是得分最低的，士可杀不可辱啊！”
    颜以始终陷入呆滞状态，脸上的懵逼是个人都能看出来。
    作为男女生比例高达1:10的代表性学院，外语的妹子在Z大这种学校里向来是大受欢迎。毫不夸张地说，外语学院的崇拜者甚至可以排到隔壁的叉大。
    X大，简称叉大。传说中理工科的终极选择，男女生比例高达10:1，只是和外语学院顺序对调，前者是男，后者是女。
    “因为大家都觉得……咱们外语的女生不够聪明，跟不上徐神可怕的脑洞。”
    “恐怖的脑洞，恐怖的科学家的脑洞！”
    颜以深有同感地点了点头，就是这样没错。
    他可是个连打光都要和工作人员纠缠半天的、吹毛求疵、龟毛到极点的神人。
    “以哥加油！”梅里握住颜以的手，一脸欣慰。
    “一举拿下高冷学霸！”
    “外语学院扬眉吐气只在今日！冲鸭！”
    “以哥加油，以哥加油！”
    ……大概是她老了吧，已经追不上这群18岁的家伙的脑洞了。
    他们都被中二之神附体了吗？
    “现在最重要的事情难道不是学习吗？”颜以叹了口气。
    “……好像也对，学习之余也不要忘了加油哦以哥。”
    “……你们觉得我的智慧能跟上他吗？”
    “emmm……好像也对。”
    也对个锤子哟！为什么一个个说她笨的时候这么干脆利落？
    天才的人生实在太艰难了，颜以内牛满面。
    【宿主，是泪流满面，不是内牛满面。】
    “滚蛋蛋！”
    小智障001闷闷地嗯了一声，去看美羊羊解闷了。
    不过大家只是开开玩笑罢了，也没打算把这件八卦扩散出去，两人靠《学霸对撞》结识人尽皆知，徐舒帅虽帅，他脑子里只有研究这件事全校都知道，甚至有人开玩笑说，徐舒的女朋友就是他的实验室。
    至于颜以——虽然有张校花的标准脸，学习疯魔程度比之徐舒也不遑多让，开学到现在，颜以每天不是泡在图书馆就是泡在自习室。
    校内打颜以主意的男孩子也不少，很多男生为了抱得美人归跟在她后面去自习室——然而遗憾的是，那群家伙根本连一个星期也坚持不到。
    “从某种程度上说，以哥和徐舒其实还挺配的。”
    “大概……这就是学魔的世界吧！”
    “嗯嗯嗯！”
    颜以从图书馆借了好几本翻译方面的书籍，那天被徐舒点拨过之后，她突然对翻译来了兴致，想系统地学一学。
    小智障001的空间里也提供了许多复习资料，颜以挨个查阅一遍，再动笔的时候，的确慢慢会有不一样的感觉。
    就好像一面镜子上的水汽悄然散开，视线是豁然开朗的平面。b