“月球，好难听！我还是喜欢娘亲管它叫‘太阴’、‘玄兔’。”小囡说。
    “你知道吗，月亮是我们地球的卫星，”，周翰继续说，“月球绕着地球转动，它的引力形成了地球上的潮汐。”
    “这么小的孩子，你跟她讲科学？你应该说‘嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心’才对。”俊杰取笑他。
    “你不要愚弄我妹妹。”周翰笑。他看向澧兰，银白的月光洒在澧兰身上，周翰想怪不得张潮说“月下看美人，另是一番情景。”此刻，这个女孩儿纤腰秀项，当真如明珠生晕，美玉莹光。她该翩翩作霓裳舞，歌曰：“仙仙乎，而还乎，而幽我于广寒乎！”，其声清越，烈如箫管。
    “唉，唉，管彤的哥哥，你妹妹叫你呢！”俊杰喊他。周翰才发现自己太失态，澧兰转身走到一边去。
    “什么？管彤？”
    “大哥哥，我们画月亮好吗？兰姐姐，我哥哥的画好极了！”
    “天这么黑，怎么画？”周翰哄她。
    “不妨，等一下！”澧兰说。这一夜的月色很好，花树的影子投在粉墙上，澧兰忽发奇想，学《浮生六记》里所述，让丫鬟们取来宣纸覆在墙上，拿了笔墨邀周翰一起在纸上勾勒树影。两人就依着影子的明暗，用墨或浓或淡地描摹涂写。小囡头一次看到这样的画法，兴奋得直拍手。俊杰微笑着和经国站在一旁观看。刚才澧兰叫他“二哥哥”，并递给他笔时，他觉察到周翰敏感的眼神，谢绝了。
    “难道我不是澧兰的‘二哥哥’吗？白天就是这么叫的，这家伙魔怔了！”俊杰想。他要是接过笔来，恐怕周翰就要改用锐利的目光瞄他了。
    周翰不像澧兰那么用心，他的心思不全在画上。当他们走笔偶尔靠近时，他能感受到那女孩儿清新的气息，他的心就跳一下。周翰走笔如飞，他画的月影舒朗大气，澧兰的月影则是由女性的纤细、敏感缔造的俊雅逸远。周翰先画完了他这一半，就停笔瞧着澧兰，月下的女孩儿真美，她转头对周翰微笑，“周翰哥哥，我画得慢，请等我一下。”月出皎兮，佼人僚兮，舒窈纠兮，劳心悄兮。周翰骚然心动，不能自宁。
    待画完取来灯下一看，虽然没有章法，但花叶潇洒舒朗，很有自然之趣。两人在画上各自题款。
    林氏遣人来说太晚了，姑娘们早点休息吧。
    “周翰哥哥，这画你要吗？”
    “怎么？”
    “你若是不要，我想留着。”
    “你收着吧。”周翰心里一动。
    周翰抱着小囡，澧兰捧着画，众人往回走。他们先送经国和管彤去父母安歇处，小囡一定要和姐姐一起睡，陈氏劝不住，澧兰就携了管彤去。周翰、俊杰二人再送妹妹们回闺房。
    澧兰、管彤进去后，周翰站着没走，“公子，人家姑娘已经进去了，你就收了那‘墙头马上’的架势吧。”俊杰说。
    周翰笑着踢俊杰一脚。
    “我帮闲了一天，落得这个下场。”
    周翰懒得理他。
    “这么小就让你神魂颠倒，等她长大了，你是不是要疯？”
    周翰讪笑。父亲常带他出席豪门举办的各种晚会，世家望族中正值妙龄的闺秀他见过不少，皆不放在心上，他意不在此。但这一未长成的小女孩却教他魂不守舍。
    “我认为经国说得很对，重色轻友的家伙！我妹妹叫我声‘二哥哥’，看你那神态。从小就这么叫的，有错吗？你以为是贾宝玉和史湘云？我们是兄妹，你没听我娘提醒我吗？”俊杰掐着嗓子说，“可惜俊杰和澧兰是兄妹。”周翰笑。“再说年纪那么小，实在等不起。你要是很介意，我就跟我妹妹说‘请息交以绝游’。”
    周翰又踢他一脚。
    周翰早上起来洗漱，和俊杰用过饭后，就要出去转转，俊杰知他心意，说，“不如，我们先去接了管彤，再跟姑父、姑母请安。”
    “我现在是七窍玲珑心。”他们一边走，俊杰一边说。
    “怎么？”
    “妙解人意。”
    周翰又要踢他，被俊杰躲过，“不要这样，否则，等你抱得美人归，我这条腿也废了。”
    “让你多嘴！”周翰笑。
    他们去震烨夫妇和澧兰住的院落，站在门内等，让婆子回了进去。须臾就见澧兰从抄手游廊上走来，她穿着鹅黄底色的衣裙，隐约撒着淡绿、浅粉的花，衣服的滚边和扣绊都用酒红色，姱容修态，清新得像早晨的露珠。澧兰说妹妹正在吃早饭，请哥哥们暂去书房等一下。又问哥哥们吃饭了没有，她好叫仆役们安排。
    一会儿，澧兰送管彤来，陈震烨夫妇也走过来，俊杰和周翰忙请安，叔侄、舅甥间叙了一会话，周翰和俊杰就起身告退。
    “管彤，跟姐姐再见吧，待会要回家，没机会说了。”俊杰说。
    “姐姐陪我去好吗？我现在不要说再见。”
    周翰心中爆笑，俊杰真是个帮闲的好手。澧兰为难地看看父母，震烨挥手让她跟去。
    “这两个男孩不知道是什么意思，昨晚就扯了澧兰去，现在又来。”林氏望着他们背影说。
    “我看俊杰是个清客。昨晚难道不是你自己让澧兰跟去的吗？现在却怪别人。”
    林氏瞪他一眼，“俊杰他们耍心机，你不是不知道。也不懂得男女要避嫌。”