房间角落里醒了过来。我和所有人围成半圆，围住他。
    “我在哪里出错了？”他问。
    “你脖子上没有烙印。”
    “你怎么会知道？”
    “本来不知道，也不知道那个烙印的意义，后来我发现有个梵蒂冈密探死了，而你在扮演阿拉泰尔，你应该知道这些事，却从来没有和我说。有时候坏人并不聪明，所以你就得更加努力工作。”
    罗林斯拿出剑，剑在术士身上投下白光，术士畏缩着退了退。
    “你要什么？”
    “我提出问题，你回答问题。只要你这么做，我们都会容易的。”
    “如果我不呢？”他问。
    “我可以试试自己的新靴子。”我的左脚在地上扭了扭。
    “你问吧。”
    “我想事情是这样的，你听说教堂裹尸布被人偷了，你想半路截取裹尸布，但你只抓到了唐纳德·阿瑟。他没有裹尸布，你就刑讯逼供，让他说出一切。”
    “他的一切也不多。”术士说。
    “你把尸体放在能找到的地方，让警察替你寻找线索。”
    “这是粗活，不适合我亲力亲为。”
    “你取代了阿拉泰尔神父。”我说。
    “任何脑子没坏掉的人都能想明白。”他嘶声说。
    “你雇佣我是为了什么？替你寻找裹尸布？或者是监视骑士们？”
    “至少他们会试图不让你参与，这多多少少可以让你分心。”
    “克劳利在哪？”我问。“他到底想要拿裹尸布做什么？”
    他眨了眨眼睛。“哦！你以为我在给克劳利工作？”
    “不是吗？”
    “你也许在为你的聪明才智感到沾沾自喜，虽然我不想打破你的骄傲，但你猜错了。我不知道什么克劳利，只是愿意相信一个未经证实的传说。”
    “你相信什么？”
    “死而复生的传说。”安娜插嘴道。
    “如她说的。”术士的眼睛瞥着安娜。“未经证实，但值得一试。”
    “所以你到底为谁工作？”
    “我为我自己工作，你们可能不知道，每个人都以为安吉尔完蛋了，但我不这么认为，埃兰拉雷的暴虐让曾经服侍安吉尔的人都感到自己可能是下一个。安吉尔的旧部人人自危，但他们不能抵抗埃兰拉雷，需要一个能够领导他们的人。”
    “所以你是安吉尔的旧手下。”
    “我只是需要党争，不管安吉尔是否复活，只有确保埃兰拉雷不是□□，在混乱中，我就有上升空间。试想一下，这也是你们想要的，一个不团结的敌人。”
    “一个愚蠢的埃兰拉雷比狡猾的安吉尔更好对付。”我说。
    “时间是最好的裁判，不管怎样，裹尸布落在我手里，你们面对的只是安吉尔，而克劳利会让这个可悲的城市在绝望中死去。”
    “听起来你好像知道点什么。”
    术士笑了几下。“瘟疫，你看到的尸体并不全身我的杰作。”
    “裹尸布在我手里，克劳利什么也做不了。”
    “是吗？”他问。“我得到的消息不一样，你们遇到布兰登后，裹尸布好像就不见了，也许被烧了，但我觉得布兰登会把它交给克劳利，你觉得呢？”
    我觉得我得找克劳利确认一下。
    “现在黑云军团的情况是怎样的？”安娜问。
    “小安娜，我可以告诉你，你哥哥还活着，但很不幸，我在埃兰拉雷的死亡名单上看到了他的名字。”
    安娜的脸色变得苍白，不知所措的躲到约瑟夫身后。安娜的哥哥雅以是一个传说般的人，据说他是特列索学院最优秀的学生，后来他为了权力和地位投靠了黑云军团，我对雅以的了解只有这些。
    “你还知道什么？”我问。
    “我说出了一切。”
    太阳很快沉入地平线下，我回到了公寓。我给阿斯罗打了一个电话，把一切都告诉了他。
    “他们能感染整个城市吗？”阿斯罗问。
    “差不多。”
    “我能做什么？”
    “看看有没有包机出去，还有直升机。”
    “等一下。”阿斯罗说。我听到键盘敲击声，他跟别人说话，还有一些其他声音的。“有麻烦了。”
    “什么麻烦？”
    “凶杀组要抓你，没有搜查令，几分钟就会过去。”
    我把我的大致计划告诉了他，几乎没有质疑，他答应帮我。我挂断电话，拿上东西，从后门走了出去。尼克把尼克已经在车里等我了，我上了车。
    “你觉得你能赢吗？”
    “考尔只能排到第四个。”
    球场比白天看起来宽敞得多，没有几千名观众的大呼小叫，这是必然的。风叹息着穿过，夜幕降临，球场的拱门让我想起了骷髅空洞的眼睛。
    “还不算吓人。”我说。
    另一辆车停在我们