低下头，眼圈红了，喉头有些哽咽。
    “进屋说……进屋说……”在一旁看着的李兰爸爸，连忙试图打破这尴尬的一幕。他帮助斯拉瓦拿了一部分行李，搬到客厅的角落里。
    “喝茶！”反应过来的李兰妈妈，赶紧沏了一杯茶，双手端上来，放到斯拉瓦的面前的玻璃茶几上。
    “谢谢！”斯拉瓦用汉语说道，脸上依然阴郁。李兰已经教会他流利地说汉语，但是李兰却不在人世了。
    “李兰呢？”老两口再次向他投去，急切的目光。
    斯拉瓦沉默了，他红着眼圈，站起身来。“……你们家的电话一直打不通……”
    “前不久，我们市区的电话升级，原号码前面加8。我正打算写信告诉你们……”李兰的爸爸歉意地说。
    “李兰呢？”李兰的妈妈心中不安，眼光焦灼。
    “她……她不幸去世了……”斯拉瓦的眼泪流了下来，禁不住失声痛哭。
    他在一堆带来的物品中，打开一个红布包裹的方形木头匣子。上面有李兰的照片，她的双眼含笑，默默地注视着前方。
    “李兰……”李兰的妈妈昏倒在地。
    “你怎么了……”李兰的爸爸赶紧过来扶住老伴儿。“快，打电话……120……急救电话……”
    斯拉瓦愣了一下，反应过来，过去扶住岳母，让岳父自己去拨打电话。他不知道，“要而另”是什么意思。
    “兰兰，我真不该同意你嫁到那么远的地方……”李兰的妈妈在医院里醒过来之后，悔恨不已。“我苦命的兰兰啊……”她的眼泪扑簌簌落下。
    “要知道弄成这样，还不如让斯拉瓦到中国做上门女婿！”李兰的爸爸红着眼圈，看着悲痛欲绝的老伴儿，幽幽说道。
    ☆、魂归故里
    1994年春天。中国西北山城。
    一场倒春寒。急剧降温。
    黑云低垂，布满阴暗的天空。
    北风呼啸着，树木被疾风吹得不断翻卷，好像有许多双无形的大手在一刻不停地揉搓着它们。大树在挣扎，矮小的灌木丛在瑟瑟发抖。
    风雨声交织嘶吼，天地之间一片朦胧。
    行人艰难地顶风而行，伞被吹得呼呼作响，与山上阵阵怒吼的松涛遥遥相呼应。
    山城郊外的公墓。随山而设的墓地，排排列列，连绵不断。灰白色的栏杆和黑色的大理石，间隔分明。
    松柏依然苍翠，但心中的春天永远不会到来。
    两个男人一生最爱的姑娘，长眠于此。
    斯拉瓦与张承，垂手而立，在墓前默哀。任凭风雨抽打着他们冰冷的脸颊。
    寒风刮过，涛声阵阵，如同心头的悲歌。雨滴敲打在墓碑上，像是无穷无尽流淌着的晶莹眼泪。
    李兰充满笑意的双眼，看着前方。在朦胧的雾气中，显得有些虚幻。
    黑色的大理石上，正中自上而下刻着金色的大字，“李兰之墓”，两边用较小的字体分别刻着，“故于1994年3月28日”、“夫斯拉瓦  友 张承  立”。
    墓碑前，摆放着斯拉瓦买来的一大束双数的白色百合花。还有张承多年来亲手采摘的板栗，色泽不一。排列在3个白色的盘子中。
    “兰兰，这些年我都为你留下一些板栗，这是我的承诺……”张承悲戚地望着墓碑上李兰含笑的头像，喉头哽咽。日夜思念，苦苦等待，哪怕再见面看上一眼也好。但是，没有想到，等来的只是李兰的骨灰。“兰兰，兰兰……”话语声被哭泣声取代，张承全身痉挛地俯在墓碑前，悲恸不已。
    斯拉瓦站在一旁静静地听着，他听懂了大部分，心情沉重。这个重感情的情敌，让他心生敬佩。
    突然，张承猛地站起身来，抓住斯拉瓦的胸口，眼睛血红。“你为什么不保护好她？！你为什么不保护好她？！…………你答应过我的……你说呀……你倒是说句话呀……”他雨点般的拳头，落在斯拉瓦的脑袋上。斯拉瓦一下子被打懵了，在风雨中缩着脖子，没有还手。
    张承还不解恨，又踢了斯拉瓦一脚。“你答应过，好好对她的！你为什么不保护好她？！……”
    斯拉瓦倒在地上，脸上的泪水掺合着雨水不断滴落。他绝望地高喊，“你打吧……你打吧……我的心里，其实比你还痛苦……李兰在苏联瓦解、生活困顿的时候来莫斯科找到了我，把我从□□里彻底拯救出来，让我们全家重新过上了富足的生活……我没有保护好她，我心里也痛苦啊……”他扑向墓碑，把脸贴在冰凉的石块上，“兰……兰……”他呜呜咽咽地哭出声来。
    张承看着流着鼻血、痛哭流涕的斯拉瓦，也不忍心再打他。猛地蹲在地上，发出一声撕心裂肺的哭嚎。哀声穿透低空的乱云，久久回响在寂廖的山头。
    山头、墓地，两个同时为一个女人哭泣的异国男子。扑面而来的阴冷阵雨，无情地抽打着大地。斯拉瓦、张承的脸上，分不清是雨水还是泪水，肆意