一声，放下手中的酒杯，“谁这么大面子，让池先生这大晚上的大动干戈来我这儿求我。”
    “靳香。”
    叶冲挑眉，“池先生你这是在搞笑吗？靳香，那个杀我的刺客？”
    “杀你的另有其人，绝对不是她。”池诚一字一句的说，“我了解她。她只不过是一个在江湖上兴风作浪惯了的疯女人罢了。”
    “一个疯女人能让你大半夜的来我这儿求我，看来这事儿不简单哪。不过，池先生你认为我为什么要帮你呢？你总得给我一个能说服我的理由吧！”
    “理由很简单，因为她是我的女人，我一定要救她！”池诚说，“而且，我不认为清泉少佐是那种会滥杀无辜的人。”
    听到他的话，叶冲脸上的表情更加玩味了，“你们中国人一向最恨日本人，现在整个香岛的人都认定我是个杀人恶魔，池先生却认为我不是滥杀无辜的人，这就有点意思了。”
    “日本人也不全是恶人，正如同中国人里也有汉奸，我相信我见到的清泉少佐，并不是报纸上所写的那样。”
    叶冲摇晃着酒杯的手微微一顿。
    “是也好，不是也罢，我从不在意外面对我的评价。不过我很好奇，池先生凭什么觉得，我会听你的话，放过一个杀我的凶手？”叶冲心中有些触动，但是面容上依旧看不出任何异样。
    “杀你的人不是她，这点我想你很清楚。”
    “这点我不清楚！”叶冲说，“但我知道你爱上了一个抗日分子。池先生就这么肯定我不会说出去？”
    “那么，清泉少佐，你会吗？”
    叶冲听着他的话，嘴角笑容不变，但是池诚渐渐感觉到了来自叶冲身上散发出的危险信号。一时间，书房里一片死寂。
    就在两人僵持着的时候，佐藤大藏的声音从门外传来。
    “清泉君、ドアも閉めないの危険すぎる。”（清泉君，连门都不关吗？太危险了。）
    叶冲身上的气息如潮水般迅速褪去，又恢复成池诚最熟悉的那种云淡风轻。他从沙发上站起身，佐藤大藏带着两个士兵走了进来。
    “有客人？”佐藤看着背对着他坐着的池诚，显然是没想到还有其他人的存在，一时间愣住了。
    池诚缓缓起身，理了理衣服，转过身看着佐藤，“佐藤将军。”
    “池先生？”佐藤有些惊讶，池诚与叶冲应该毫无交集才对，他为什么会出现在这里？
    “是这样的。”池诚说，“我来找清泉少佐谈点事情。”
    佐藤的目光在二人身上扫视着，“这么晚了，那一定是，很重要的事情了。那我告辞了。”
    “佐藤将军！”池诚急忙叫住他。
    池诚坦然告诉佐藤，自己来找叶冲，是为了让他放过自己青梅竹马的恋人靳香。
    “池先生为了红颜视死如归，还真令人感动啊。”佐藤在沙发上坐了下来，“但是，这次清泉少佐遇刺的事，已经惊动了天皇陛下。我们抓人归案，也是要给天皇陛下一个交代。所以说，这件事，很难办。”
    看着池诚离开的背影，叶冲若有所思。
    “女のために、自分の名声を捨てて、ふん、愚か極まりない”（为了一个女人，不怕丢掉自己的名声，哼，愚蠢至极）
    “池さん、とても面白い人だと思います。”（我倒是觉得池先生，是一个挺有意思的人。）
    佐藤被他这句话勾起了兴致，“どう言うの”（怎么讲？）
    “この乱世の中、1つの商業の大きいワニ、愛情のためにこんなに腰を折ることができて、これはとても珍しいです。”（在这个乱世之中，一个商业大鳄，可以为了爱情如此折腰，这是在太难得了。）叶冲有些感慨，“将軍、あなたは感じませんか”（将军，难道您不觉得吗？）
    佐藤摇了摇头，叶冲也不在此事上过多纠缠，“そうだ、将軍はこんなに遅くなって、私を探して何か急用ですか”（对了，将军这么晚了，找我有什么急事吗？）
    佐藤摆了摆手，“私は1チームの人馬を持って、あなたの家の近くに駐在して、あなたのを保護するのです。もし何かあったら、彼らはいつでも駆けつけて、大丈夫な時、あなたの生活を邪魔することはできません。”（我带了一队人马，就驻在你家附近，是来保护你的。如果有什么事情，他们会随时赶到，没事的时候，也不会打扰到你的生活。）这次叶冲遇刺，天皇特地让人给他带了话，要是叶冲再有个什么万一，那他就切腹谢罪吧。
    “それは一般的なトラブルです。”（倒是麻烦将军了。）叶冲笑道。
    “面倒ではない。もう遅いから、早く休んでください。邪魔はしません。”（不麻烦。时候不早了，你早点休息吧，我就不打扰你了。）
    佐藤走后，叶冲独自坐在沙发上喝酒，他面容冷峻，眸色深不见底。
    事情有点麻烦了。
    ☆、第 6 章