语速很快，语气也有点冲。
    安东尼奥捋了捋他的头发，回头好声道：“去。但等一下。”接着，他转回头，用邀请的口吻笑着问朋羊，“你会打斯诺克吗？”
    朋羊摇了下头。
    皮埃尔立刻防备地孩子气地说道：“安东尼奥，别毁了我的夜晚。”
    安东尼奥嘿嘿乐了起来
    23、C21：北京 (3/7)
    ，他眼珠转个不停，跟皮埃尔说起了西班牙语，“如果我今晚没有女人陪，荣凯，你也不要想。走吧，带着你的女孩儿，最多一个小时，之后你们有一整晚。拜托，我实在不想跟子翔那个疯子单独待一个小时。”
    喻子翔远远望着她，她的目光在安东尼奥身上，而当她的目光往安东尼奥身后去的时候，他转开了。
    安东尼奥还在说：“荣凯，你要不答应，我可把所有人都喊出来看BY了。我现在就在WhatsApp群组里发信息……”他说着拿出手机威胁。
    朋羊只能听懂BY。但她猜测安东尼奥没出好主意。安东尼奥的眼睛也没有掩藏这个。
    皮埃尔没说西班牙语，还是英文，他轻松笑着道：“我他妈不在乎，安东尼奥，随便你怎么做，我今晚只想跟我的女孩儿待着。……我们有两周没见面。”他说完跟远一点的喻子翔抬了抬下巴，拉着朋羊的手转身就走。
    “荣凯不喜欢斯诺克，他技术很糟糕。”喻子翔在他们身后跟安东尼奥说，“我上次跟他玩，单杆破百。”
    “他还凑合吧，但你单杆破百？”安东尼奥很吃惊。
    “你那次只是运气好。”皮埃尔倔强的声音忽地在走廊里响起。
    朋羊皱了点眉看向皮埃尔，皮埃尔已经转过了身。
    喻子翔也回了头。“我们可以验证一下是我运气好，还是你技术糟糕。”他目不斜视，看着皮埃尔道。
    皮埃尔思索着，低头问朋羊，“宝贝，你会觉得斯诺克无聊吗？”
    “我从来没看懂过。”朋羊直接道，她能觉出皮埃尔在跟喻子翔较劲，“但如果你想玩，我可以在旁边试着看懂。”
    皮埃尔微微一笑，一手搂紧她的腰，把她勾到怀里，鼻尖蹭她鼻尖，嘴唇碰她嘴唇，“你不着急？刚才你吻我时，明明很着急。”
    “不，你感觉错了，我一点也不着急。”朋羊似笑非笑地说。她打算惩罚法国人太得意忘形和在更衣室肆无忌惮的“炫耀”她。
    皮埃尔着急了，还有点故作生气，“可我有点等不了了。”
    “你他妈到底来，还是不来？”喻子翔冷声问。
    朋羊朝喻子翔看去，这一次，他没有错开她的目光，他的眼睛盯着她的眼睛，像在拉斯维
    23、C21：北京 (4/7)
    加斯的浴室里那样。朋羊感到她胃里的小蝴蝶们起飞了，可它们是在瞎转，她想让它们停下来，赶紧停下来，它们疯了一样的撞来撞去，有如自相残杀，但它们不听她的话。
    他们同时转开眼。
    “我技术不糟糕。”皮埃尔看向喻子翔，很认真地说，“无论什么。你别忘了，我昨天才在训练场上耍了你。”他说着，牵着朋羊的手往安东尼奥和喻子翔的方向走。
    喻子翔挑着眉笑了出来。“是。”他大方承认，他的足球技艺要有皮埃尔那么精细，他可以把派崔克安柏给爆了。“但我体能好啊，我是说……非常好，非常非常好。”
    安东尼奥总觉得哪里不对劲，不过，在美丽性感的女士面前，男性吹嘘一番自己总是没错的。于是，他也加入进来。“我有个绰号叫‘死亡缠绕’……”
    朋羊脸色一僵，此后，努力憋笑。这个西班牙人是不是什么好莱坞的超级英雄电影看多了，而且，他幻想的自己是反派角色？！
    娱乐室没什么人。
    草绿的桌台被三盏暖光灯照着。
    杆起杆落，桌面，圆球滚动，圆球静止。
    朋羊站在桌台边，她手里拿了杯加了冰的苏格兰威士忌。只有她喝酒，其余三位是不能碰酒精的，更不谈烈酒。她不算爱饮酒的人，但偶尔也会想来一杯。
    朋羊身边三个男人偶尔会聊几句，话不算多。
    朋羊听到的信息包括，皇马队里喜欢打斯诺克的不多，英格兰国家队里几乎全是斯诺克爱好者。这也不奇怪，英国人的确很爱斯诺克。
    斯诺克这个词本身的意思是障碍。从名字可以想见，它在玩法上很讲究算计，无论什么算计，包括计算。
    现在趴在桌台上的是喻子翔。
    喻子翔瞄准时，目光会变得异常锋利，完全不苟言笑。但他抽完杆，表情就放松了，惯有的嬉皮笑脸，他会跟皮埃尔和安东尼奥调侃几句，或是嘲弄他们，或是自嘲。
    然而，这是装出来的，他的眼睛基本不会离开桌台，他其实仍然在紧盯局势，算计对手。
    皮埃尔对这个游戏很投入，但他似乎又不够认真。给朋羊的感觉是，他好像认为如果太认真，