脑子，根本指挥不了打仗，让我们的人破了封锁线，他们自己的战士也快被他折腾成废物了。”黎塞留毫不客气地嘲讽，“等着吧，不需要过多久，他们不是发生内乱被迫打道回府，就是孤注一掷发动猛攻，输得更爽快一点。”
    “就算雷岛解了围，也只是第一步。”约瑟夫温和地提醒道，“拉罗舍尔人还没对英国失去信心，最近正在想办法寻求物资支援。你看。”他指了指摊在桌上的一张地图。
    这张图上详细地呈现出了这片区域的地形。拉罗舍尔三面被城墙围起，还有一面正对着海湾。拉罗舍尔港深深嵌入陆地，出港之后就是广阔的海域。
    角落里的探子走上前，拿笔尖蘸了蘸墨水，在图上拉罗舍尔城与海湾相接的海岸线上圈出了几处：“英国人如果派船送去物资，可能会在这几个地方登陆。我们的人可以混进接应的队伍中，但恐怕人手不够……”
    “混进去又能做什么，把物资烧了不成？”主教问。
    探子又低下了头。他们确实是这样打算的。
    “就算成功一次，还会有第二次第三次，你们次次都能阻拦吗？”
    “……”
    “主教大人有何高见？”约瑟夫听出他已经有了想法。
    “我们的原定计划是包围。既然已经做到了这一步，那就索性做到底。”
    黎塞留从探子手中接过笔，“刷”地划出一条线——一条长长的、笔直的线，将整个海湾拦腰横断！
    “你疯了。”淡定如约瑟夫都忍不住脱口而出。
    黎塞留回以一声嗤笑。
    ******
    【监督路人甲】：“已发布，[链接]”
    【后期阿雯】：“啊啊啊今天好像也是我们第一个？！撒花！！！”
    【翻译由塔拉桑】：“撒花撒花~大家辛苦啦！阿甲要不要统计一下我们这季抢了几次第一？”
    【监督路人甲】：“只差最后一集了，再接再厉打好最后一仗哟”
    【片源二叔不是苏】：“啊，这么一说还真是”
    【后期阿雯】：“QAQ第二季又完结了……突然好舍不得……”
    【翻译由塔拉桑】：“下一季还会继续的啦~”
    【翻译Chris】：“那个，抱歉啊大家”
    许辰川看着屏幕上刷出来的一溜问号。
    【翻译Chris】：“下周我就毕业了，出剧的那晚我刚好在回国的飞机上，就不能干活了……”
    【翻译猫草】：“嘤！小克克！”
    【后期阿雯】：“QAQ不能一起迎接结尾什么的好虐”
    【监督路人甲】：“我知道了，我会另找替补”
    许辰川若有所盼地盯着屏幕上那个灰色的头像。
    【校对纸鹤】：“不用了，我来翻。”
    ……
    群内众人顿时一片秀恩爱死得快的揶揄声。
    许辰川又读了一遍那六个字，默默移开了目光。
    自从春假结束之后，他们两人就没有什么线下的联系了。即使是做剧时偶尔的交流，也都是平平淡淡中规中矩。他再也没能从那些白底黑字间看出朵花来。
    白祁的态度十分奇怪，既没再撩拨他，也没有刻意远离他。有时许辰川会觉得这种相处模式回到了最初认识的时候，他们又做回了相安无事的网友。
    那天晚上喝醉之后的通话，许辰川只能隐约记起破碎的片段，又不好意思去问白祁自己到底说了什么。或许如今的状态，就是当晚他们达成共识的结局吧？许辰川用理智一权衡，觉得这结局还不差，也就有意无意地忽略了胸口的郁结。
    网上那些不明真相的围观群众还在使劲找一切机会起哄，许辰川随便发条什么微博，评论里都排着队艾特纸鹤，誓要从字缝里发掘出□□。一来二去，许辰川索性就不发微博了。即使是这样也逃不过无处不在的八卦小分队，当时乱飞的粉红泡泡如今只显得尴尬万分。
    【监督路人甲】：“对了你们都会留下来做第三季的吧？”
    【片源二叔不是苏】：“当然，跟着领导混有肉吃！”
    【翻译猫草】：“有肉吃+1”b