他回来一天，过去至少要空下一天安顿，能在这里的还有四天时间，说长不长说短不短。
    市场开放了近两年时间，街上热闹了起来。今天恰逢赶集，大有几分人挤人之势。
    转了一圈，苏泽适只觉得路边一个摆摊的中年人还能用上他。那个小摊卖的都是自己编的东西，有竹制品，有草编的，还有一些木制品。
    真正让苏泽适决定下手的是放在一旁的木匠工具。
    “大伯，你这些东西怎么卖的？”蹲在摊前，苏泽适一边翻看着一边问道。
    有人来问，摊主显然很高兴，“看看想买点什么，你手里的篮子五毛钱。”
    价格偏移得让苏泽适想叹气，就这样，就算他的手艺能做出花来能挣到的也就是几块钱，完全不符合他的初衷。
    就在这时候，身旁路过两个穿工服的人，“你说说这叫什么事？叫了专家居然听不懂人家说什么，现在让咱们去找会说英语的，这破地方上哪找啊？”
    心里一个机灵，苏泽适都怀疑自己是开了金手指了，刚想瞌睡就有人送枕头。
    起身三步并作两步追上去，“两位大哥，能不能麻烦问问你们是要找会英语的人吗？”
    突然被人叫住，火急火燎的两个人明显不耐烦，“是啊，这不是准备去高中请个老师嘛，你会还是怎么的？”脸上的表情明显不信，刚遇上麻烦事就有人站出来，大概率是想趁火打劫。
    苏泽适失笑，自己倒是被当成骗子了，话语间分毫不露，“我是Q大外语系的学生，这不放假回家没啥事，想看看能不能帮上两位大哥的忙。”
    “Q大？那是很厉害了”，这会儿的人们对于读书人总是有一种天然的崇拜，更别提还是个大学生了，两人的态度好了些，“咱们可是钢铁厂的，可不能骗人。”
    没拒绝就是有希望，苏泽适赶紧表态，“哪能随便说大话呢，专门研究英语的翻译一下还是没问题的。”结合两人话中的意思，肯定是钢铁厂从外面请了专家指导却没想到人家没带翻译，抑或是买了先进器械看不懂说明书。
    别的不说，苏泽适自认英语还是过关的，要不他也不能打算以后帮人翻译文件啊。
    “既然你这么说，那就试试？”穿工服的两人面面相觑，眼前的人太年轻了，让他们有些不信任。但眼下也没有更好的办法了，要真是Q大的学生，说不定还比老师好一些。
    这两年那些大人物都平反回城了，县城高中的老师们对教外文还心有余悸，英语水平有限。
    情况发展到这里，几人不多废话，直接朝着钢铁厂的方向走。
    一路上两人将情况告知了苏泽适，来的是美国人，原本钢铁厂是请了翻译的，可人家就在今天早上进了医院，打了他们一个猝不及防，现在还让人等在那儿呢。
    进门前苏泽适还登记了家庭住址和家里人的姓名，显然是防着他。倒让他觉得县城钢铁厂能在改革之后越做越大还是有道理的。
    带他回来的两个人带着他去了主任办公室，“主任，这是苏泽适，他说自己能帮忙。”
    主任是个大腹便便的中年人，一身肥肉在这个时候很是少见。原本听到敲门声亮起来的眼睛在看到苏泽适的时候明显暗了下去，“这不是胡闹吗？让你们去找老师怎么带个年轻娃娃回来？”
    感受到主任的怀疑，苏泽适平静地笑了笑，“您放心，我知道这不是开玩笑的事情，既然敢主动找上来，肯定就是办得到。”
    这个时候讲什么谦虚都是假的，拿出真本事才是硬道理。
    扯着袖子抹了一把额头上的汗，李才犹豫了一下，“那你跟我走。”他也不愿意相信个年轻娃娃，可那些外国人实在难缠，就这么一会儿功夫就闹起来了，让人恼火。
    同时，他也期盼着苏泽适是有真本事，也让他有个交代。
    还在外面苏泽适就听到了里面满是不耐烦的美式英语，话里话外都是“既然来了没什么用，那还不如让我们回去”的意思。
    主任推门进去，“厂长，这个年轻人说他能帮忙翻译，您看要不让他试试？”
    正被一群外国人缠得焦头烂额的厂长一听声音立马转头，“快，先说说他们在说什么？”他只能听懂里面的一些单词，跟不上人家说话的速度。
    苏泽适主动上前告诉那些专家，“您好，我现在担任翻译，有什么话我会准确传达的。”这群外国佬说的话实在不好听，尽管钢铁厂跟他没什么关系，苏泽适也不能见到刚刚起步的国内产业被如此贬低。
    来了个听得懂的，他们收敛了些，只是表情依旧不好看。
    没空搭理他们高兴不高兴，苏泽适翻译着，“他们说可以开始上课了，并且要求只说一遍，不会重复。”
    这完全就是看不起人的意思了，就没听说过谁上课还不让问的。钢铁厂在场的领导也不满意，可现在技术在人家手里，这个亏是吃定了。
    接下来苏泽适跟着人去了他们的厂房，里面已经有了一些人，显然是钢铁厂选出来学习