lesson 04 住院

    hospitalization

    01 when can i go through the admission procedure?

    我什么时候可以办理住院手续？

    词组释义 admission procedure 录取程序，入学手续

    02 the doctor suggested that i should be hospitalized.

    医生建议我住院治疗。

    语法提要

    动词suggest在这里表示“建议”的意思，“建议做某事”要用suggest doing。另外，suggest可以用于虚拟语气句型，表示一种假设。

    03 you must be in hospital.

    你必须住院。

    类似表达

    you muse be hospitalized. / it's necessary for you to stay in hospital. / you must go through hospitalization.

    04 how long should i stay in the hospital?

    我需要住院多长时间？

    注意事项

    有些名词前是否加the会引起意思的改变，如：in the hospital表示“在医院里”，in hospital表示“住院”。

    05 is there any private ward?

    这里有单人病房吗？

    类似表达

    i wonder there is any private ward. / i want to know whether there is any private ward.

    06 i received many get-well cards when i was in hospital.

    我住院的时候收到了很多慰问卡片。

    单词释义 get-well ['get'wel] adj. 表达恢复健康愿望的

    07 how are you feeling?

    你感觉怎么样？

    注意事项 这句话除了询问病人身体情况，还可以用于见面时打招呼，询问某人近况。

    08 jessie has been in hospital for two weeks.

    杰西已经住院两周了。

    语法提要 现在完成时要与一段时间连用，表示动作从过去发生一直持续到现在。

    09 could you tell me how to get to the in-patient department?

    你能告诉我怎么去住院部吗？

    类似表达

    how can i get to the in-patient department? / could you tell me the way to the in-patient department?

    10 don't worry about anything during the time you are in hospital.

    你住院期间什么都不要担心。

    词组释义 worry about 担心，焦虑

    note

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________