Happy birthdayyou

    夏天红着脸，大脑有点懵，眼睛有点热，舌头有点不太好使。他想，自己大概是把十九年来欠下的所有“生日快乐”，一次性听了个够。

    大家回去的路上，不少中文记者争着抢着问吴聊最后游戏结束时在墙上枪压打出的“SBBF”到底是什么意思。

    吴聊一脸严肃地给大家讲了一个故事，传说中，当年凯撒在前往比蒂利亚之前，曾于半夜收到一封来自智者的“指引”。信上只有短短四个字母，拉丁文所对应过来的英文就是“SBBF”，但无论怎么翻译，都无法解释其意思。所以，后来野史解析里有评论家将它喻为“武运昌隆”。

    众人听得一愣一愣的，连连点头表示你长得帅你真有文化。

    事后，夏天睁着一双大眼睛，有点好奇：“你说的那个故事是真的吗？怎么打完比赛你还有脑子去想什么凯撒拉丁文的。”

    “当然不是了。”吴聊瞪了夏天一眼，“随口瞎编的，你脑子有坑吗？！”

    说着他歪过头，凑在夏天耳边低低说道：“Summer，my boyfriend. SBBF的缩写。是时候兑现你的承诺了，嗯？”

    还没给夏天反应过来的时间，胖爷就在那边吆喝了起来：“聊哥，今晚去哪？咱总得找家好的庆祝庆祝吧？”

    吴聊回头一勾嘴角：“说起来，天天，你今晚还想吃蘑菇吗？”

    作者有话要说：　　L神翻译机：对不起在颁奖的时候打断大家，但我想借此机会，祝一个很特殊的朋友生日快乐，同时，他也是我们RED队伍很重要的一员。夏天还有三天就十九岁了。当然，离二十一岁还有两年。（美国二十一岁才可以喝酒。）我想说，如果不是因为夏天的努力、以及他神乎其技的枪法，我们此时此刻并不可能站在这里。谢谢你，夏天，能和你并肩作战是我莫大的荣幸。请大家一起祝他生日快乐。

    #日常觉得自己英语比中文通顺#

    第46章 PUBG第一色情主播了解一下

    全明星结束当晚, RED一行人聚餐庆祝夺冠。吃完晚饭, 波士顿纯种土著Zac又喊了吴聊, 以及其他几个他关系比较好的职业选手一起轰趴。

    这个时候，大部分队伍还没离开波士顿，Zac的朋友们又喊上了各自队友, 美国人热情好客，这种party从来来者不拒，很快租来的小别墅热闹得人都快装不下了。

    虽然彼此之间语言不太通, 但是手脚并用再加上翻译APP, 大家还是能和谐地凑出好几桌桌游。更何况，喝酒这种事情似乎并不需要太多沟通, 歪果选手喝起来都豪爽得很，啤酒当白开水似的直接仰头灌。

    所以RED作为冠军队就被灌得有点惨, 夏天不太能喝酒，哪怕吴聊已经帮他挡去大半, 夏天还是晕晕乎乎地喝醉了。

    最后是Zac送他们回了宾馆。

    一进屋吴聊就把夏天按进了浴室。他自己洗了把脸，稍微收拾一下，就很敬业地打开了摄像头。他出国之前答应过粉丝, 如果全明星夺冠就直播抽奖五套电脑外设。

    虽然当时国内还是中午, 但流量爆炸，场控都有些管不过来。当然，比起比赛细节，粉丝们更关注的还是他和Summer之间的八卦。

    吴聊既不否认也不承认，吊着粉丝心里抓耳挠腮地痒痒。他一边和直播间里的粉丝打着哈哈, 一边打开微博，转发了一些全明星的比赛报道，然后又找出了几个月前给夏天的回复。

    DS_L：没关系，期待和你共赴下一场远征。未来的小冠军。//路人甲：对不起就不要去全明星了，把机会让给不用说对不起的人吧。//NW_Summer：对不起。

    吴聊再次转发并回复了这条微博：“所有穿我衣服的都是焊跳狼。”附图为狼人杀游戏里的“预言家”卡牌。

    就在这个时候，夏天洗完澡，虽然清醒了一点，但还是有点迷迷糊糊的。他光着脚从吴聊身后走过，在屏幕前探出半个脑袋，刚洗完澡的头发上还不停地在往下滴水珠：“嗯？你在干嘛？”

    弹幕再次爆炸。

    【告诉我，你们到底在一起了吗？在一起了吗？在一起了吗？！】

    【你……你天这是刚……刚洗完澡嘛#o(*////▽////*)q】

    【啊啊啊啊同框同框！LS粉一本满足！说起来Summer这么看真的是好嫩啊……】

    【趁机表白我夏神，提前祝夏神生日快乐！！！】

    【等等，Summer穿的是DS队服吗？金色的？有龙？是我瞎了吗？！】

    【前面的别走，N年DS老粉在此，这就是我们DS的队服！！】

    【好了，L神，你不要解释了，我们已经知道答案了#姨母笑】

    【PUBG第一色情主播，洗不了了。】

    吴聊其实是看了弹幕才反应过来，他回头一看，只见夏天穿着一件背后大写着“L”字的T恤，正无辜地看着自己。吴聊手比脑快地一把关掉摄像头，从牙缝里蹦出三个字：“在、直、播。”

    夏天后知后觉地“哦”了一声，似乎也没觉得哪里不妥，脸颊还是一片绯红，水汪汪的大眼睛里醉意朦胧。

    直播间里雪花一样的【囍】字彩虹战队把整个屏幕都给覆盖了。

    吴聊当时也知道大概率用不上这件衣服，所以只是象征性地带了一件干净的，来美国之后他也没对外穿过，每天晚上就拿来当睡衣，谁知道今晚被夏天先穿走了。

    吴聊有点委屈。

    他明明什么都还没做。

    在直播间里就已经显得禽兽不如了。

    所以他也没心思再播，反正网上该转的转了，该抽的也抽了，剩下的曹睿会打理。于是，吴聊和大家道了晚安也退出直播间，转向夏天：“你穿的啥？自己低头看看。”

    夏天乖乖低下脑袋，然后再次抬起头：“睡衣。”

    吴聊挑眉：“谁的睡衣？”

    夏天看起来似乎有点迷茫，他搓了搓DS队服的衣角，似乎觉得全棉的衣服手感很好，于是嘟起嘴，言之凿凿：“我的。”

    吴聊：“……”

    吴聊也懒得和醉鬼计较，起身把夏天推搡到床边：“时间不早，今天也累了，睡吧睡吧。”一边推一边还不忘拿浴巾擦了擦夏天湿漉漉的头发。

    “嗯，晚安。”夏天打了个哈欠，脑袋一沾到枕头就不省人事。吴聊哑然失笑，脱了衣服正打算去洗澡。但他刚走到浴室门边，又折了回来，拿起手机拍了一张夏天穿着DS队服四仰八叉的照片。

    吴聊低头看了一眼自己相册里的最新“罪证”。

    嗯，够可爱。

    这才心满意足地去洗洗睡了。