反英雄罗拉[综英美] 作者:虽矣

    厅里之后就停了下来, 目不转睛地看着她的前方。

    在她的客厅正中，一个蓝色的电话亭逐渐由虚影变得凝实——罗拉的眼神起了变化，因为她忽然想起了她在哥谭的那家酒吧外看到的涂鸦。

    旋转的星球，小小的火箭。

    还有蓝色电话亭。

    罗拉往后退了两步，以防蓝色电话亭砸在她的脚上。她好奇地打量着它, 当然，没有避免使用她的透视能力。

    然后她情不自禁地发出了一声感叹：“哇！”

    太难以描述她看到的到底是什么了, 这个蓝色的小小的电话亭里简直被塞下了一整个星球，它内部有着庞大的图书馆、博物馆、收藏室和奇怪的实验室, 还有各种各样风格的建筑群。

    无数个房间在它的内部穿插和环绕——用穿插和环绕没办法说明所有房间分布的具体情况，因为就罗拉的观察, 这些房间中的时间流速都是不同的，有些房间里的一瞬间就是另一个房间里的数十年——罗拉目不转睛地看着它，还有它最里面、最中心的位置。

    一个奇怪的阳光色圆柱体，圆柱体周围是环形的操纵台，上面布满了奇怪的手推杆、按钮、键盘和凹槽。

    一个奇怪的男人正通过这个环形操纵台操控蓝色电话亭。

    咚咚。

    罗拉敏感地从刹车声里分辨出这个声音。这又是什么声音？

    咚咚。

    这种节奏感有点耳熟。

    咚咚。

    罗拉想明白了。

    是心跳，这个奇怪的蓝色电话亭里的奇怪的男人有两颗心脏。

    罗拉还没来得及惊讶，就看到他甩动着两条大长腿奔向电话亭的门口, 然后猛地拉开了门。

    “瑞贝卡！”他大声说，“刚才你去哪儿了？！注意着点，我——”

    罗拉惊叹道：“这东西的里面比它外面更大！”

    “——它当然是这样。”男人站定了，他吃惊地瞪着眼睛看着罗拉，问，“你不是瑞贝卡——但你怎么可能不是瑞贝卡？我是用瑞贝卡作为定位的——但你又确实不是瑞贝卡——你是谁？”

    他从门里走出来，刷地拿出了一个什么东西瞄准了罗拉。

    看起来像是一支笔，笔端镶嵌着墨绿色的宝石。这个奇怪的男人就用它对准罗拉上下扫描，笔端的宝石闪烁着绿光，一边还发出了像是电磁波的声音——

    他啪地收起了这个奇怪的仪器，然后把它拿到眼前仔细打量。

    “太奇怪了，”他念念有词，“太奇怪了，音速起子的扫描证明了你就是瑞贝卡，是的，你就是瑞贝卡，但是……”他抬起头飞快地打量罗拉，又低头去看那个什么音速起子，他又抬头打量罗拉，又低头看音速起子，“……但你不是瑞贝卡！你们根本就不是同一个人！”

    “我是罗拉。”罗拉说，“你是谁？”

    这个奇怪的男人抬起头很敷衍地看了一眼罗拉：“我是博士。”

    他穿了一件深姜棕色的粗花呢西装外套，里面是青色衬衫，戴一个深酒红的领结。

    宽宽松松的裤子，背带裤，还是九分的、短了一截的背带裤。

    穿的是深棕色短靴。极其复古的款式。

    ——短一截的裤子和短靴一起穿？认真的？简直是地狱衣着，分分钟衬出一双小短腿。

    但他的腿很长所以完全抗住了。

    不过话又说回来，他穿的是一身很经典的英式风格。作为一个外星人，他的穿搭算是很经典了，就是有点疯疯的。

    “这是你的飞船吗？”罗拉问，“你长得和人类一模一样。”

    这个奇怪的男人猛地抬头：“……你说什么？”

    “这是你的飞船吗？”

    “不，不不不，另一句。”

    “你长得和人类一模一样。”

    “你是怎么知道的？”他说，“不是每一个人都能在看到我的第一时间知道我不是人类的，而且你刚才说‘这东西的里面比它外面更大’。”

    “这东西的里面本来就比它外面看起来的更大呀。”罗拉说，“而且你的飞船居然是木质的！这是什么神奇的黑科技！”她又兴奋起来，“我完全看不出来它的充能模式，天呐，我不敢想象……”

    “她。”

    “嗯？”

    “她叫塔迪斯。”

    “这听起来不像个名字。”罗拉说，“是从你的语言里音译过来的吗？”

    “不，这就是她的名字。”奇怪的男人说，“我也不是在讲英语，你可以理解成我在使用一种翻译系统和你说话，所有我说出口的话都会被塔迪斯翻译成你所熟悉的表达方式。”

    罗拉双手抱胸，用鼻音说：“嗯。”

    她紧接着问：“塔迪斯是什么意思？”

    “时间和空间的相对维度。”

    “哇哦！”罗拉又兴奋了起来，“这是个宇宙飞船和时间机器！”

    “……哇哦，你听懂了？”这个奇怪的