安德系列 安德的影子 作者:奥森·斯科特·卡德

    使用以前就已经编制好了。所以那些地图是关于整个系统的，即使其他的轮盘不会再建了，即使其他两三张地图不会有走廊可以让他们显示。但是没有人会自找麻烦进入系统把它们清理出去。

    “我从没有想到那些，”比恩说。他知道因为他被别人认为智慧超群，他就不能给予尼可拉更高的评价了。的确，其他附近的铺位的小孩子已经有所反应了。以前从来没有人和比恩如此交谈过。很明显，没有人曾想到过比恩没有先想到的东西。尼可拉的脸因为骄傲而变红了。

    “但是也许真的有九层甲板，”尼可拉说。

    “我希望能够知道它们到底是干什么用的。”比恩说。

    “生活支持系统，”一个叫做科恩·木恩的女孩说。“他们一定要在什么地方制造氧气。那里需要很多植物。”

    更多的孩子加入了，“还有那些职员。我们只能见到教官和营养师们。”

    “也许他们‘的确’建了另外的轮盘。我们不知道他们‘的确’没有这样做。”

    天马行空的推论开始在整个团体蔓延。而且所有的中心是：比恩。

    比恩和他的新朋友，尼可拉。

    “快点，”尼可拉说“我们数学课要迟到了！”

    《安德的影子》作者：[美] 奥森·斯科特·卡德

    第三部 学者 第九章 索非亚的花园

    “这么说他发现了这里有多少甲板了。他会如何利用这个信息呢？”

    “没错，那就是最紧要的问题。他正盘算着什么，他会觉得找出它们是很必要的么？在这个学校的历史里，甚至没有别人曾经寻找过。”

    “你觉得他有革命性的突破么？”

    “我们对这个孩子知道的仅仅是他是在鹿特丹街头拣来的幸运儿。我听说那是个地狱般的地方。那里的孩子都很邪恶。他们在那里制造——苍蝇的贵族——看上去象——坡利亚纳。”

    “你什么时候读的《坡利亚纳》？”

    “那是书么？”

    “他能掀起一场什么样的革命呢？他一个朋友也没有。”

    “我没有说起任何关于革命的事情，那是‘你的’理论。”

    “我没有理论。我不了解这孩子。我甚至从不希望让他到这里。我想我该送他回家。”

    “不。”

    “不，‘长官’，我相信你原来想这么说的。”

    “在战斗学校中仅三个月，他就了解了防御战争没有任何道理，我们必然已经派遣舰队去虫族的母星与它们战斗了，就在上次战争结束后。”

    “他连‘那个’都知道了？而你只是来告诉我他知道了这里有多少层‘甲板’？”

    “他不是‘知道’它，他是在猜测。我告诉他他是错误的。”

    “我确信他会相信你的话的。”

    “我相信他在怀疑。”

    “那就更有理由把他送回地球去了。或者送到一些远处的基地去。你了解么，这是个安全漏洞。这是个梦魇！”

    “所有事情都依赖于他到底会如何使用那些信息。”

    “只有我们不知道关于他的事，因此我们没有办法知道他要如何使用这些信息。”

    “凯罗特修女——”

    “你是不是对我‘怀恨在心’啊？那个女人比你的小矮人还难理解。”

    “一个有比恩那样的思维能力的孩子不会被丢弃的，除非我们害怕存在安全隐患。

    ”

    “扔掉一个聪明的孩子也不会让系统更安全的。”

    “我们有没有足够的智慧为他建筑一个更高明的骗局呢？让他发现什么事情，发现他以为是事实的事情。我们要做的全部事情就是编织一个能够让他相信的谎言。”

    凯罗特修女正坐在楼顶的花园里面，隔着张小桌子面对一个年老皱缩的流放者。

    “我不过是个年老的俄国科学家，碰巧在黑海沿岸住了几年罢了。”安东长长地吸了一口烟，然后向栏杆的外面吐出去，让它成为从索非亚过来被污染的水流的一部分。

    “我来这里并不是受到执法当局的委派。”凯罗特修女说。

    “对我来说，你更危险，你从舰队来。”

    “你现在没有危险。”

    “没错，如果我什么也不告诉你的话。”

    “感谢您如此坦白。”

    “你觉得很坦白，但是我不认为你会赏识我告诉的的想法，如果我告诉你你的身体给一个老俄国人心中带来的想法的话。”

    “震颤修女不如多运动。那没有奖励。”

    “看来你是个负责任的修女。”

    凯罗特修女叹了口气。“你认为我来这里就是因为我知道一些事情，一些你不希望我知道更多的事情么？但是我来这里是因为那些我不能从你身上发现的事情。”

    “什么？”

    “任何事。因为我在为I·F调查一个细节，他们给了我关于改变人类基因研究方面的一个摘要。”

    “我的名字也在上面？”

    “正好相反，您的名字从没有被提起。”

    “他们忘记得好快啊。”

    “但是当我看到一些人提供的有用的报纸时，他们提到了——总是早期的东西了，在I·F的安全设施把他们严厉取缔以前——我注意到了一个趋势。你的名字总是在他们的引用资料的备注里。经常被引用。但是现在不能找到你的任何资料。即使是报纸摘录。很显然你的研究从来没有被出版出来。”

    “但是他们仍然引证我的话。简直是个奇迹，是不是？你们这些人总是在收集奇迹，不是么？好成为圣徒？”

    “很可惜，在你死之前不会被赐福的。”

    “我现在只剩一个肺了，”安东说。“因此如果我继续抽烟，我就没有多久可活了。”

    “你可以戒烟。”

    “只有一个肺，这个肺要过滤两倍数量香烟才能积累同样的尼古丁。因此应该多抽而不是少抽。这很明显，但是你不象一个科学家一样思考，你的思维方式象个虔诚的女人。你思考起来象个顺从的人。当你发现什么事情不好，你就不去做。”

    “你的研究课题是关于人类智力的遗传限制吧。”

    “是么？”

    “因为就是那个领域总是引用您的成果。当然，那些报纸的题目没有明确是‘那个’主题的，那些主题肯定是机密。但是在脚注中提到的文章的标题——都是你从来没有写过的，既然你从来没有出版过任何东西——那些全都是相关那个领域的。”

    “顺藤摸瓜总是很容易的。”

    “因此我想询问您一个假设的问题。”

    “我对这种问法的喜爱仅次于修辞学。我能够很容易地沉浸于两者之一。”

    “设想一下，有人试图违反法律改变人类的基因，确切说