斯德尔索尔等在画室门口。脚边全是泥。
    连伮朝丘伦纳的办公室喊：“还难受吗，我和斯德尔索尔走喽。”
    回应她的只有丘伦纳的干呕声。他该吃点止吐药了。
    女画师们用手肘撑着桌子，坐得很文静。没有人专注工作，大家的目光都飘进黄昏里。
    速写考试筛出的五名画师正看作品，听见连伮的话，立刻展开讨论：“斯德尔索尔，住在桑德威斯坦的矿户？连伮老师是在和他通电话吗？”
    为了不挡住画室正门，斯德尔索尔站得很靠外。画师们拘谨地探头，连他的影子也看不到。
    连伮一阵风似地跑过。
    “问你是不是住在桑德威斯坦的矿户呢。”
    “谁？”斯德尔索尔换了件衬衫，终于不是长袖了。
    连伮用眼神示意，顺道挽住他的胳膊。
    两人走在街上，收到很多用于庆祝市民日的玛瑙币。
    “需要我帮你澄清吗，说你只是一位理发店老板？”
    “其实，也无所谓。”
    有夕阳，还是能看出天阴。斯德尔索尔想了一会儿，开始和店员通电话，让兼职的大学生先下班。
    歌会在郊区。三队盛装的小孩齐唱民谣。歌的内容大致是铁道与汽油的发展史。不但小孩提不起兴趣，就连斯德尔索尔这样有涵养的人都听累了。好在周围有集市，连伮带着斯德尔索尔去逛，和乡下来的木薯商玩游戏，也算有些乐趣。
    “怎么了，有心事吗？”
    两人用玛瑙币兑酒，坐在郊外湿润的草坪上喝。连伮没话说，就会问这样的问题。
    斯德尔索尔太诚实了，一问就会有结果。
    “不，呃，”酒很醇，斯德尔索尔的眼底微微发红，“有点担心我的热带鱼。”
    连伮哑然，随即夸他可爱。他反倒更懊恼了，也许不该顺着连伮，让她骗出自己的借口。
    斯德尔索尔坐近了一些。两人的手臂挨着。
    连伮喂他喝自己的酒，就像白天喂冰淇淋那样。
    斯德尔索尔尝到些特别的、甜津津的味道。他的心少见地慌了：“你呢，今天画成人模特，有什么故事？”
    连伮抿嘴笑，心情尤其好。斯德尔索尔便顺势吻住她。
    两人深陷在草毯里。酒瓶滚了一段，被等在不远处的小贩捡走。
    开始，斯德尔索尔还很克制，只是轻轻吮咬她的下唇。但连伮总要在牙齿磕碰间讲话：“故事很多…嗯…你要听吗？”他便加入一些蛮劲，含住她的舌头。一只手绕到后面，帮她仰头。
    连伮被迫吞下很多口水和呼吸，逐渐不满。她伸手去揪他的头发，却被托了大腿，滑坐在他的身上。
    连伮用鼻子抵着斯德尔索尔的喉结，像在威胁：“我不能说自己是托卢人吗？”
    斯德尔索尔捧起她的脸，检查她的黑眼睛：“为什么这么问？”
    连伮将赫瑞蒙的事讲给他听。手搭上他的肩膀，慢慢滑下，寻找衬衫中间的那粒扣子。
    斯德尔索尔由她摆弄，专心吻她小巧的下巴，又舔她的咽部，最后掐住她的腰窝，将她向上提了一些。
    连伮一失手，衬衫全扯开了。
    她被斯德尔索尔揣进怀里，煨火似地夺取体温，兴起时，啃咬他的前胸，听他的喘息。
    嘴唇又一次胶着。连伮脱得只剩内衣，躺在斯德尔索尔身下，突然皱眉：“草里好像有虫？”
    雨后的夜空倒转，她被斯德尔索尔架在肩上，笑得睁不开眼。
    斯德尔索尔知道她在说谎，扛着半裸的她往歌会的方向走。连伮轻轻掐他的背，他则咬连伮的大腿。两人互不相欠。
    理发店老板做不出坏事，最多走到距离歌会几十米的树林里，将她架在树上亲吻。乌鸦巢在头顶摇摇欲坠。
    “小鸟儿不会放过你的，在市民日宣淫的恶棍……”连伮的话被平分，吞入两人腹中。
    她的内衣穿到腰上去了。斯德尔索尔仔细地舔吮她的前胸。舌尖在柔软的肉山过了一遍，刺激得连伮终于吐出呻吟。
    “我不能，湿着裤子回去。”她捂住斯德尔索尔的耳朵，说了些挑逗的话。
    作为惩罚，斯德尔索尔叼住她的乳头，扯弄着吸了几下，才放开她。
    他的灰蓝色眼睛里只有两峰沾满唾液的乳房，甚至没听见连伮说的“有人来了”。等他按着连伮的蝴蝶骨，去脱她的外裤时，树后的尖叫声才令他回神。
    “不好意思，小公主，”连伮向逃避成人世界的女孩们致歉，眼睛没离开过斯德尔索尔，“他总想试试野外——”
    斯德尔索尔含住她的嘴，用深吻阻止她乱说。
    “醒酒了吗，矿户家的少爷？”
    回到老地方后，连伮坐在斯德尔索尔的两腿间，顶着他的下巴问。
    “醒了。”他从后面搂住连伮，帮她整理衣服。
    “你喝完酒，变粗俗了。”
    她伸手去拧他的鼻子，被他含住了指头。
    斯德尔索尔保持沉默，有规律地舔着发凉的指甲。
    他知道连伮还没说完。
    连伮的脸逐渐红了。
    才讲出半句“但是我蛮喜欢”，她立刻抓了一把草，丢在他敞怀的衬衫上：“我要吐了，丘伦纳传染的。”
    两人回到歌会集市，找到坐在角落的佃农，用剩下的玛瑙币换了一整盒南非糖。
    不久前，唱歌的孩子们已经由家长领回去了。现在轮到乐班表演，是古典乐的时间。
    以《图兰朵》的经典选段“今夜无人入睡”为背景，连伮拨通了电话，大声告诉丘伦纳，她明天再回画室。